EPISODE 16: COME AS YOU ARE

September 30th, 2018

The Mary’s crew stop by Pingonesia to visit Pingo’s Grandmother for a very special coming-of-age ceremony. Rasmus abandons etiquette to help Grandmother perform her duty. But will she appreciate his clumsy efforts?

P119_PINGONESIEN_PINGONESIEN_SC0800_CONCEPT_COLOURKEYSC0800.v001

(artwork by Domareen Fox)

 

EPISODE 15: THE NOISE BOYS

September 28th, 2018

PROPS_Flute_DESIGN_PROPflute.v001

(artwork by Domareen Fox)

The crew of the good ship Mary ferry a band to their first big gig, and help them find their voice along the way. But how can Toni the band leader accept this dramatic change and whistle his way to a new day?

EPISODE 14: UNBRAKEABLE

September 27th, 2018

nichtzubremsen

At the soap box race, Rasmus does not want to accept that a soap box needs a brake. And he certainly does not want to drive with a lame soap box in the shape of a snail. Thank goodness Old Salt suddenly has a brilliant idea in store.

EPISODE 13: THE GUARDIAN OF THE EQUATOR

September 26th, 2018

CONCEPT__NEPTUN_shot_03_v001_MR

(artwork by Marie Renaud)

Petzi is eager to travel to the southern half of the world. The equator must be crossed; a rope, which is guarded day and night by King Neptune. Petzi, Pingo and Pelle attempt to sneak through. But they fail and create a huge knot in the rope. Can the friends untangle the equator before Neptune wakes up?

EPISODE 12: BACK ON TRACK

September 25th, 2018

KLUMP_BackOnTrack_02

Young crocodile Paffhanna lives together with her mother in the middle of the desert. It’s just the two of them. Paffhana’s mother has built her daughter a lokomotive to provide at least some sort of entertainment. When Petzi and his friends swing by, driving in circles isn’t enough for Paffhanna anymore. Together they try to prove the mother wrong: the desert is not the end of the world.

Watch the episode online at ZDF Mediathek.

EPISODE 11: THE PANCAKE DETECTIVE

September 24th, 2018

PETZI_P111_03

Pingo’s voice is hoarse. He can only communicate with his friends using gestures. But when pancakes get stolen from the good ship Mary gestures are not enough. Evidence shows that Pingo himself has eaten all the pancakes without sharing. Can Pingo find the real thief and prove his innocence?